Алексей - это греческое имя, если я не ошибаюсь, но интересным фактом является то, что и на турецком это имя имеет свое пояснение. Если у греков это можно перевести дословно, как отражающий иди защищающий что либо, а не кого либо, то у турков совсем другое понятие. На турецком языке это имя будет означать человека, который находится в поисках инжира. Как известно, в Турции распространен инжир и даже были люди, которые искали его дикие деревья, чтобы собирать плоды. Возможно, это делали Алексеи, а возможно это и не связано с таким занятием.
Ответов (1)
Алексей - это греческое имя, если я не ошибаюсь, но интересным фактом является то, что и на турецком это имя имеет свое пояснение. Если у греков это можно перевести дословно, как отражающий иди защищающий что либо, а не кого либо, то у турков совсем другое понятие. На турецком языке это имя будет означать человека, который находится в поисках инжира. Как известно, в Турции распространен инжир и даже были люди, которые искали его дикие деревья, чтобы собирать плоды. Возможно, это делали Алексеи, а возможно это и не связано с таким занятием.