Форумчане, всех приветствую! У меня такой вопрос, как можно сделать перевод нотариального документа? Просто отдать переводчикам? Нужно ли потом его заверять? Кто из Омска, что подскажете?
Перевод документа
Перевод документа
Форумчане, всех приветствую! У меня такой вопрос, как можно сделать перевод нотариального документа? Просто отдать переводчикам? Нужно ли потом его заверять? Кто из Омска, что подскажете?
Зарегистрированные пользователи
Ответов (6)
Привет! Можно обратиться и к переводчику, но заверять нужно обязательно, а это опять таки деньги. Поищите частного переводчика, так будет дешевле.
Добрый вечер! А что за документ? Я бы лично не стал такого рода документацию доверять частным лицам. лучше всего обратиться в бюро переводов и сделать все там, качественно. Если не уверены, куда можно обратиться, вот бюро переводов в Омске, где можно заказать перевод документа, в том числе и нотариального https://kirillmefodii.ru/omsk/
А может быть Вам и обратиться в нотариальную контору. Там и определитесь на месте, возможно, что у них есть переводчики, которые Вам помогут.
Нужно спрашивать у юриста или нотариуса, все таки документы это их специализация.
Спасибо за совет, компания мне полностью подходит.
Конечно лучше заверьте перевод у нотариуса. Так будет надежнее. Делайте заверку в бюро переводов Традос - они хорошо делают. Успехов!