Почему в Германии немцы, а не германцы? Все дело в том, что немцами жителей Германии называем мы, т. е восточные славяне. Такое понятие появилось в русском языке от слов «не говорящий», т. е немой. Причем русские так называли не только выходцев из Германии, но всех остальных, которые не понимали наш язык, и которых не понимали они. А в то время большинство иностранцев на Руси были именно германцами. Кстати, это простонародное название прочно вошло и в русскую литературу. Например, Гоголь в своих произведениях часто употреблял это слово. А в украинском языке Германия звучит, как «Німеччина». Сами же немцы называют себя «дойч».
Ответов (1)
Почему в Германии немцы, а не германцы? Все дело в том, что немцами жителей Германии называем мы, т. е восточные славяне. Такое понятие появилось в русском языке от слов «не говорящий», т. е немой. Причем русские так называли не только выходцев из Германии, но всех остальных, которые не понимали наш язык, и которых не понимали они. А в то время большинство иностранцев на Руси были именно германцами. Кстати, это простонародное название прочно вошло и в русскую литературу. Например, Гоголь в своих произведениях часто употреблял это слово. А в украинском языке Германия звучит, как «Німеччина». Сами же немцы называют себя «дойч».