В английском языке и слово салат и слово платить или оплачивать, выплачивать, пошли от одного слова - соль, которое взяли из латыни. А все из-за того, что салат нужно было обязательно солить, по всем рецептам. А во-вторых, раньше соль очень высоко ценилась и ею рассчитывались за многие вещи и товары, еще со времен Римской Империи. Вот потому и слово рассчитываться или платить, пошло также от слова соль. Кстати, на Руси так не было заведено, хотя соль и ценилась. Потому и слово это у нас звучит совсем иначе.
Ответов (1)
В английском языке и слово салат и слово платить или оплачивать, выплачивать, пошли от одного слова - соль, которое взяли из латыни. А все из-за того, что салат нужно было обязательно солить, по всем рецептам. А во-вторых, раньше соль очень высоко ценилась и ею рассчитывались за многие вещи и товары, еще со времен Римской Империи. Вот потому и слово рассчитываться или платить, пошло также от слова соль. Кстати, на Руси так не было заведено, хотя соль и ценилась. Потому и слово это у нас звучит совсем иначе.