Многие источники подтверждают, что песню «Во поле берёза стояла» написал татарский поэт Н. Ибрагимов. Но эта песня всё-таки является русской народной. Самая ранняя публикация текста относится аж к 1790 году, а вариация Ибрагимова «Русская песня» создана, вернее опубликована только в 1825 году. Из его стихотворения в современный текст песни вошли припевные формы «Люли-люли стояла». Путаницу с авторством усилило и найденное стихотворение, которое приписывается Евтушенко: «К сожалению, мало известно // Но достоин тот факт пьедестала, // Что татарином создана песня. // „Во поле берёзонька стояла“».
Ответов (1)
Многие источники подтверждают, что песню «Во поле берёза стояла» написал татарский поэт Н. Ибрагимов. Но эта песня всё-таки является русской народной. Самая ранняя публикация текста относится аж к 1790 году, а вариация Ибрагимова «Русская песня» создана, вернее опубликована только в 1825 году. Из его стихотворения в современный текст песни вошли припевные формы «Люли-люли стояла». Путаницу с авторством усилило и найденное стихотворение, которое приписывается Евтушенко: «К сожалению, мало известно // Но достоин тот факт пьедестала, // Что татарином создана песня. // „Во поле берёзонька стояла“».