Все довольно просто.
По идее можно и так, вообще, здесь все зависит от вас, как вам удобно выводить. То есть, можно сначала сделать обмен в сервисе, а потом поставить на карту, а можно и сразу вывести Bitcoin на Приват https://exchanger1.com/exchange/bitcoin-to-privatuah_auto по сути, второй вариант даже выгоднее выходит, поскольку не взимается лишняя комиссия за обмен.
По сути, особой разницы нет к кому именно обращаться, для вас главное, чтобы цены на топливо были лояльными. Поэтому, вам стоит присмотреть несколько разных компаний и сравнить условия и цены.