Однозначно, всегда лучше книга! Во-первых, это совершенно особенное действо, когда ты читаешь произведение. Во-вторых, в фильме опускаются какие-то важные детали и часто от этого меняется вся суть!
Но, на самом деле, лучше всего вначале прочитать книгу, а потом посмотреть фильм! Тогда и сравнить можно будет и получить наиболее полное впечатление и произведении. Увидеть его своими глазами и глазами сценариста, например!
На моем опыте только один раз фильм был не хуже, а, возможно, даже лучше чем книга - это Парфюмер Зюзкинда. Так что бывают и такие исключения, но, скорее, они редкие, конечно.
Ответов (1)
Однозначно, всегда лучше книга! Во-первых, это совершенно особенное действо, когда ты читаешь произведение. Во-вторых, в фильме опускаются какие-то важные детали и часто от этого меняется вся суть!
Но, на самом деле, лучше всего вначале прочитать книгу, а потом посмотреть фильм! Тогда и сравнить можно будет и получить наиболее полное впечатление и произведении. Увидеть его своими глазами и глазами сценариста, например!
На моем опыте только один раз фильм был не хуже, а, возможно, даже лучше чем книга - это Парфюмер Зюзкинда. Так что бывают и такие исключения, но, скорее, они редкие, конечно.