Всем привет, так случилось, что для получения активов мне нужно предоставить свидетельство о смерти деда, переведенное на английский. К кому в Украине обратиться для оперативного и качественного перевода?
Перевод свидетельства о смерти
Перевод свидетельства о смерти
Всем привет, так случилось, что для получения активов мне нужно предоставить свидетельство о смерти деда, переведенное на английский. К кому в Украине обратиться для оперативного и качественного перевода?
Зарегистрированные пользователи
Ответов (2)
В вопросах перевода документов нужно быть предельно аккуратным, потому как любая, даже самая незначительная ошибка вроде запятой, и документ могут признать недействительным, для вас это будет потеря не только нервов, но еще и времени.
Главное найти хорошего переводчика, который выполнил уже кусу подобных переводов свидетельств и набил руку. Потому что есть много нюансов и тонкостей, которые вряд ли знает дилетант. Лучше доплатить и быть уверенным что с переводом все хорошо.