Мне нужно перевести довольно большую статью на медицинскую тему с немецкого на русский. Куда обратиться?
Перевод статьи
Перевод статьи
Мне нужно перевести довольно большую статью на медицинскую тему с немецкого на русский. Куда обратиться?
Зарегистрированные пользователи
Ответов (8)
Я думаю, надо найти переводчика с медицинским уклоном. Такие должны быть в бюро переводов, например, и других аналогичных конторах
Да, в бюро переводов нужно обратиться. Там с такой задачей справятся. Могу даже конкретное посоветовать, испытанное на собственном опыте) В Мистер Кронос делают переводы хорошо, там и цены удобные. На https://mrkronoscompany.com/buro-perevodov-ceni/ все подробно расписано насчет цен
Мне малость проще было, мне друг все переводил, если нужно было) Он учился на переводчика
Я бы все равно больше доверился бюро переводов
Вот я тоже больше доверяю бюро переводов. Особенно, если делать переводы на медицинские темы. Там же очень важна точность и правильность перевода. Я не рискую обычно и заказываю переводы в [URL=https://perevod.agency/]"Атланте"[/URL], когда это необходимо.
по этому вопросу вам всегда помогут знающие и понимающие в этом вопросе люди,обращайтесь в любое время
http://besttranslated.net/
А для меня заказывать в бюро переводов медицинский текст было дорого и я нашла отличную альтернативу здесь: ссылка. Опытные переводчики напрямую без агентств и посредников, выполняют перевод по доступной цене и за короткое время. Я заказывала перевод несколько раз, оставалась всегда довольна. Готовый текст получала вовремя и без ошибок.
Я всегда статьи на этом сайте перевожу https://text.ru/ отлично помогает